::: Umbauprojekt "quick and dirty": Ein Turniersieger wird mit Soccer-Material ausgestattet

Ein Turniersieger fast 40 Jahre nach seiner Auslieferung: durch viele Hände gegangen, ziemlich ramponiert

Im Jugendraum der freien evangelischen Gemeinde Gottes in Essen entdeckt: Ein Leonhart Turniersieger, leider in einem recht üblen Zustand. Kontrolliert spielen ließ es sich auf diesem Tisch kaum noch, denn wild gemischtes Material sorgte für verschiedenste Spielverhältnisse. Den Kicker wieder etwas besser spielbar zu machen, war also dringend angesagt. Gefragt war hier keine gründliche Restaurierung, sondern eine "quick and dirty" Umbauaktion ohne viel Aufwand. Was geschah und wie es gelungen ist, hält diese Seite fest.

Die Seriennummer gibt bei Leonhart-Geräten Aufschluss: Dieser Tisch wurde von Leonhart Anfang der 70er Jahre gebaut.
So sah der Tisch aus, als er jung und schön war - Abbildung aus einem Werbeprospekt von Anfang der 70er Jahre.

::: Der Urzustand

Nach 40 Jahren hat sich eine wilde Materialmischung angesammelt

Dieser Turniersieger stammt von Anfang der 70er Jahre, wie sich aus der Seriennummer ableiten lässt, die eines der Bilder über diesem Abschnitt zeigt. Die andere Abbildung aus einer alten Leonhart-Werbung zeigt, wie der Tisch im Originalzustand ausgesehen hat - nach fast 40 Jahren Einsatzzeit war von diesem schönen Originalzustand aber leider nicht mehr viel zu sehen. Dies betraf nicht nur das optische Auftreten des Tisches: Neben einigen Original-Figuren waren an einigen Stellen alte Deutscher-Meister-Figuren aus zwei Generationen und "italienische Blockfüße" des Herstellers Reta verbaut. Auch die Puffer waren wild gemischt. Originale Zieharmonikapuffer und Austauschpuffer sorgten für unterschiedliche Abstände von der Bande - mal konnten so Bälle an der Bande geblockt werden, mal nicht. Um auf dem Tisch auch moderne Spiel-Stile gut spielen zu können, wurde eine Umrüstung auf Soccer-Material in Erwägung gezogen. Nach der Messung der Abstände zwischen Stangenmitte und Spielfeld war das auch ganz gut möglich: Bei diesem Tisch hielt dieses wichtige Maß nämlich einigermaßen den Soccer-Standard ein.

Die Figuren vor dem Umbau: Neben einigen Original-Figuren waren im Laufe der Zeit italienische Reta-Figuren mit eckigen Füßen und verschiedene Deutscher-Meister-Figuren montiert worden.
Alte Turniersieger-Figuren - vorne in der Mitte aber eine Deutscher-Meister-Figur aus der ersten Hälfte der 70er Jahre. Und rechts noch einmal die italienischen Blockfüße.
Im Tor eine Deutscher-Meister-Kunststofffigur der ersten Generation - leider mit abgebrochenen Segelohren und "blinden" Augen.
Teile der originalen Taschentuchsperre sind am Tisch noch montiert.
Auf der Gegenseite im Tor: Eine Deutscher-Meister-Figur der zweiten Generation aus der ersten Hälfte der 70er Jahre.
Immerhin: Die Stangen sind noch einigermaßen gerade und einheitlich mit Holzgriffen ausgestattet. Auch zu erkennen: die Leonhart-typische einfache Einwurfschale. Interessant: Bei diesem Tisch ist das Einwurfloch sehr eng. Ein kontrollierter Einwurf ist damit kaum möglich. Auch eine kontrollierte Einwurftechnik ohne Zuhilfenahme eines zweiten Fingers scheidet aus: Der Ball bleibt dann schlicht und einfach im Loch liegen.
Noch einmal einer der Holzgriffe - und eines der ehemals weißen Lager.
Auch die Puffer sind kein Original-Material mehr.
Immerhin: Der Abstand zwischen Stangenmitte und Spielfeld ist nicht zu klein für den Einsatz von Soccer-Material.
     

::: Die Umrüstung

Das alte Material muss raus

Als gute und preiswerte Figuren wurden für die Umrüstaktion KnalldenBall-Figuren ausgewählt. Das Problem: Einfarbige Figuren sind für Gelegenheitsspieler optisch in der Regel nicht sehr attraktiv. Also wurden einige Modellbaufarben gekauft und den Figuren damit ein etwas farbigeres Aussehen verpasst. Für Nachahmer: Auf dem Figurenkunststoff hält die Farbe zwar grundsätzlich, aber ganz überzeugend kratzfest ist sie nicht. Eventuell wären andere Farben oder die Vorbehandlung mit einem Haftgrund vorteilhafter. Wie auch immer: am Ende standen farbige Soccer-Figuren mit bunten Haaren, Augen und Bärten (!) sowie zweifarbigen Trikotsätzen zur Verfügung. - Der Umbau der Figuren wurde dann im Rahmen einer Jugendstunde durchgeführt. Das größte Problem war dabei der Ausbau der alten Figuren: Die verrosteten und beschädigten Schrauben ließen sich zum Teil nur mit Mühe überhaupt noch bewegen. Der Einbau der neuen Figuren war dagegen eine entspannend kurze und einfache Übung. - Der Eindruck nach den ersten Partien: Soccern ist auf diesem Tisch nun durchaus möglich. Die aufgesetzten Banden verlangen aber ein deutliche Umstellung, wenn man nur nahtlos angehobene Banden gewohnt ist. Was schwerer wiegt: Aufgrund eines sehr schiefen Bodens haben die Bälle immer noch die Neigung, sehr unkontrolliert ihren eigenen Weg zu suchen. Die Leonhart-Tische dieser Bauart sind aber leider nicht mit höhenverstellbaren Beinen ausgestattet. Dies wäre das nächste Umbauprojekt: die Nachrüstung mit höhenverstellbaren Beinen. Das Material ist schon besorgt und wartet auf seinen Einbau. Die Fortsetzung folgt also demnächst ...

Ein Satz der KnalldenBall-Figuren für den Umbau: mit Modellbaufarbe für Gelegenheitsspieler optisch attraktiver gemacht.
Die Figuren erhielten farbige Hosen und Köpfe.
Gar nicht so einfach: die Demontage der alten Figuren. Manche der Schrauben ließen sich kaum noch bewegen.
Die Montage der neuen Figuren war dagegen ein Kinderspiel.
Nach der Qual mit den unterschiedlichen alten Schrauben weiß man das moderne Inbus-Material neu zu schätzen.
Das erste Match am umgebauten Tisch.
Und noch einmal der Tisch mit neuem Material.
 

Abschließend zur Vervollständigung der Dokumentation noch einige Bilder von der Konstruktion des Unterteils dieses Turniersiegers.

Der aufgeklappte Tisch.
Die Ballklappe in der Ballausgabevorrichtung fehlt.
Noch einmal das Unterteil.
Die drei Schrauben der Beinbefestigung.
Verbindung von Ober- und Unterteil und noch einmal die Beinbefestigung.
Blick auf die Eckverbindung des Oberteils.
Die Spielfeldplatte von unten und einer der Verriegelungshaken, die Ober- und Unterteil miteinander verbinden.
Noch einmal das Spielfeld von unten.

::: Teil 2: Höhenverstellbare Füße

Ein einigermaßen gerades Einschrauben der mit recht groben Gewinden ausgestatteten Einschraubmuttern erfordert einige Konzentration

Bei einem weiteren Termin wurden also höhenverstellbare Füße nachgerüstet. Nach einigen Umrüstungen dieser Art entsteht zunehmend der Eindruck, dass jede dieser Aktionen etwas anders verläuft - das Holz der Beine ist unterschiedlich hart, mal funktioniert alles gut, mal wird das Einschrauben der Muttern zu einer elenden Plackerei. - Nun denn: Zum Einsatz kam auch bei dem alten Turniersieger wieder die klassische Kombination aus dem Kicker-Klaus-Stellfuß mit zugehöriger Rampa-Einschraubmutter. Die Löcher wurden diesmal mit einem 16-mm-Schlangenbohrer gebohrt, als Führung zum leichteren Einschrauben wurden die Löcher mit einem 20-mm-Schlangenbohrer auf den ersten Millimetern leicht geweitet. Das Einschrauben funktionierte mit diesem Setup erstaunlich gut, wobei das Holz der Beine in diesem Fall auch nicht sehr hart wirkte. Worauf das leichte Einschrauben also letztlich zurückzuführen ist? Siehe oben: Jede Aktion dieser Art ... Wie auch immer: Nach dem Ausrichten des Tisches mit der Wasserwaage war der Balllauf dann doch etwas weniger dem Zufall ausgeliefert, was ein kontrolliertes Spiel sehr unterstützt. Damit ist die "quick and dirty"-Umbauaktion zunächst einmal erfolgreich abgeschlossen.

Der auf den Rücken gedrehte Tisch. Die typischen Leonhart-Fußkappen aus Kunststoff hatte dieser Tisch schon lange verloren.
In die Fußflächen müssen Löcher für die Aufnahme der Einschraubmuttern gebohrt werden.
Bei diesem Projekt wurden die Löcher mit einem 16-mm-Schlangenbohrer gebohrt.
Wenn alle Löcher fertig sind, werden die Einschraubmuttern auf die Füße gedreht. Anschließend können dann mit Hilfe der Muttern an den Füßen und einem Schraubschlüssel die Einschraubmuttern eingedreht werden.
Aus Erfahrung klug: Zum Eindrehen wurden hier noch Zwischenringe zwischen Fuß und Mutter gesetzt. So können sich die Füße nicht auf den Einschraubmuttern festfressen. Nach dem Einschrauben werden die Füße noch einmal ganz ausgedreht und die Zwischenringe entfernt.
Fertig - alle vier Beine sind mit höhenverstellbaren Füßen ausgestattet.
Und hier steht der Tisch wieder auf seinen Beinen.